Industrial Air CTA5090412 Guide d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'installation pour Compresseurs d'air Industrial Air CTA5090412. Industrial Air CTA5090412 Installation Guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 24
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
200-2416
Revision B
Operator-Parts Manual
Manuel de l’opérateur - Manuel de pièces
Manual del operador - Manual de piezas
Oilless, Single Stage, Direct Drive, Gasoline Engine Driven Air Compressor
Sans l’huile, d’une seule étape, à prise directe, compresseur d’air
motorisés d’essence
Sin aciete, de una sola etapa, de mando directo, compresore de aire
conducidos motor de la gasolina
Specification Chart_____Tableau des spécifications____Cuadro de especificaciones
5
HONDA
GC160
125
(8,62 bar)
155
(10,69 bar)
4 (15)
TA5090412
KICK-OUT
PRESSURE
(PRESSION DE
FERM.)
(PRESION DE
DESCONEXION)
KICK-IN PRES-
SURE (PRES-
SION D’OUVER-
TURE) (PRESION
DE CONEXION)
GASOLINE
ENGINE (MOTEUR
À ESSENCE)
(MOTOR DE
GASOLINA)
TANK CAPACITY
GALLONS
(CAPACITÉ DU
RÉSERVOIR - LITRES)
(CAPACIDAD DEL
TANQUE - LITROS)
H.P.
(CV)
MODEL NO.
(MODÈLE)
(MODELO)
WARNING: Read and understand all safety precautions in this manual before operating. Failure to comply with
instructions in this manual could result in personal injury, property damage, and/or voiding of your warranty. Coleman
Powermate, Inc. WILL NOT be liable for any damage because of failure to follow these instructions.
AVERTISSEMENT : Lisez et veillez à bien comprendre toutes les consignes de sécurité de ce manuel avant
d'utiliser l'appareil. Toute dérogation aux instructions contenues dans ce manuel peut entraîner l'annulation de la
garantie, causer des blessures et/ou des dégâts matériels. Le fabricant NE SAURA être tenu responsable de
dommages résultant de l'inobservation de ces instructions.
ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad contenidas en este manual antes de
utilizar esta unidad. Si no cumple con las instrucciones de este manual podría ocasionar lesiones personales, daños a
la propiedad y/o la anulación de su garantía. El fabricante NO SERÁ responsable de ningún daño por no acatar estas
instrucciones.
Questions? See back page._____Questions ? Consultez la page final._____¿Preguntas? Vea la página final.
?
5-07
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Résumé du contenu

Page 1 - 200-2416

200-2416Revision BOperator-Parts ManualManuel de l’opérateur - Manuel de piècesManual del operador - Manual de piezasOilless, Single Stage, Direct Dri

Page 2 - TABLE DES MATIÈRES

10200-24161. Check the oil level in the gasoline engine crankcase. Add oil as necessary. See instructions in the engine manual.2. Fill the tank of the

Page 3 - SAFETY GUIDELINES

200-2416111. Shut off the gasoline engine.2. Reduce pressure in the tank through the outlet hose. You can also pull the relief valve ring (see A) and

Page 4 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ

12200-2416To avoid personal injury, always shut off the gasoline engine and relieve all air pressure from the system before performing any service on

Page 5 - PAUTAS DE SEGURIDAD

200-241613Pull the relief valve daily to ensure that it is operatingproperly and to clear the valve of any possible obstructions.Check that all connec

Page 6

14200-2416Perform the following maintenance at the intervals indicated below.Inspect and clean air filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 7

200-241615Low discharge pressure Tank petcock is open Close petcockCheck fittings with soapy water. Tighten or reseal leaking fittings. DO NOTOVERTIGH

Page 8

16200-2416PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONPression de décharge Robinet de purge ouvert Ferm

Page 9

200-241617PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIONBaja presión de Válvula de descarga está abierta Cierre la válvula de descarga.de

Page 10

18200-2416PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZASTorque to 60-75 lb-in.Serrez de 60 À 75 lbs-in.Torsión hasta 6,8-8,5 N•mTorque to 1

Page 11

200-241619Item Part No QtyArt No/ P QtéArt Núm / P Cant Description Description Descripción1 019-0186 1 Filter...

Page 12

2200-2416SAFETY GUIDELINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13

20200-2416Note: Tighten compression nuts #9 & #20handtight plus 1 full turn. Note: Serrez l'écrou #9 & #20 de compactage solide plus 1 pl

Page 14 - INTERVALOS DE SERVICO

200-241621Item Part No QtyArt No/ P QtéArt Núm /PCant Description Description Descripción1 090-0024 1 Air throttle kit...

Page 15 - TROUBLESHOOTING CHART

22200-2416CFMCubic feet per minute; a unit of measure of air flow.PSIPounds per square inch; a unit of measure of air pressure.Kick-in pressureFactory

Page 16 - DÉPANNAGE

200-241623NOTES / REMARQUES / NOTAS

Page 17 - CUADRO DE DETECCIÓN DE FALLOS

Replacement parts and service are available from yournearest authorized Service Center. If the need arises,contact Product Service as listed at right.

Page 18

200-241631. RISK OF FIRE OR EXPLOSION. Never spray flammable liquids in a confined area. It is normal for the motor and pressure switch to produce spa

Page 19

4200-24161. RISQUES D’INCENDIE OU D’EXPLOSION. Ne jamais vaporiser de liquides inflammables dans un endroit confiné. Il est normal que le moteur et le

Page 20

200-241651. RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN. Nunca rocíe líquidos inflamables en un área confinada. Es normal que el motor y el interruptor de presión

Page 21

6200-2416The basic components of the air compressor are thegasoline engine, pump, tank and unloader.The gasoline engine (see A) powers the pump. The p

Page 22 - GLOSARIO DE TERMINOS

200-241671. Unpack the air compressor. Inspect the unit for damage. If the unit has been damaged in transit, contact the carrier and complete a damage

Page 23 - NOTES / REMARQUES / NOTAS

8200-2416Pressure Relief Valve (see A)If the unloader does not switch the engine to idle when pres-sure reaches the preset level, this valve will pop

Page 24 - REPUESTOS Y SERVICIO

200-24169NOTE: When references are made to gasoline engine operations, refer to the engine manual for proper procedure.1. Before starting the compress

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire